Медицинский перевод

tanya
tanya Май 1, 2015 09:55

Медицинский перевод

Если вам потребовалось сделать медицинский перевод, то можно воспользоваться услугами нашего агентства  «Golden Time». Наше бюро гарантирует вам технически-грамотный медицинский перевод в Киеве.

Услуги медицинского перевода

Агентство может сделать медицинский перевод в любые, оговариваемые заранее, сроки. Осуществляется перевод документации любой сложности. Документы могут содержать выписки из болезни и экспертизы, историю болезни, заключения результатов обследования, результаты о испытании медицинских препаратов, инструкции к медицинскому оборудования и препаратам, статьи на медицинские темы, диссертации и многое другое.

Кроме того, «Golden Time» готов предоставить своим клиентам услуги, связанные с нотариальным заверением различных переводов — в общем медицинский перевод от Golden Time будет сделан быстро и по всем канонам.

Какие критерии считаются важными

Перевод такой специфической документации, как медицинские тексты, требует от переводчика особого внимания, грамотного владения терминологией, так как любая, казалось бы, незначительная неточность, может способствовать проявлению негативных последствий, которые приведут к ухудшению здоровья, а в некоторых случаях и угрозе жизни человека.

В бюро работают профессиональные дипломированные сотрудники. Все они обладают огромным опытом в данной сфере деятельности. Сотрудники имеет высшее образование, хорошо разбираются в медицинской тематике и знакомы с медицинской специфической терминологией.

Регулярно проводится контроль качества работы всех сотрудников нашего бюро

Каждый год они совершенствуют  квалификационный уровень на специальных курсах.

Для перевода медицинской документации имеется обширный список языков.

Наша фирма готова гарантировать каждому клиенту качественное выполнение работы. Для достижения отличного результата будут приложены усилия наших лучших специалистов. И вы можете лично удостовериться в этом.

Медицинский переводНаша компания может предоставить переводы как в устной форме, так и в виде аудио/ видео информации, а также в привычной всем, письменной форме. Выбранная вами форма перевода не повлияет на качественный перевод предоставленного документа.  “Golden Time” предлагает свои услуги на выгодных для заказчика условиях.

Многие считают, что перевод текста можно осуществить при помощи онлайн-переводчика, либо воспользоваться словарем, и перевести документ самостоятельно. Но данная задача не так проста, как это может показаться вначале. При переводе документа очень важно не упустить содержание, и поэтому лучше будет прибегнуть к услугам квалифицированных специалистов для получения правильного грамотного перевода.

tanya
tanya Май 1, 2015 09:55
Написать комментарий

Нет комментариев

Комментариев еще нет!

Вы ожете первым оставить комментарий к той публикации.

Написать комментарий
Смотреть комментарии

Написать комментарий

Ваш e-mail не буддет опубликован.
Обязательно к заполнению.*

Последние комментарии

  • Реально ли похудеть на овсянке или это миф-диета? | health-keeping.net

    Реально ли похудеть на овсянке или это миф-диета? | health-keeping.net

    […] массой тела и мечтает похудеть на овсянке или диета на геркулесе. Ну а по составу самых разных микроэлементов, овсянка …

    Далее>>
  • Пляжный отдых с большой пользой | health-keeping.net

    Пляжный отдых с большой пользой | health-keeping.net

    […] Это каши, крупы, (рис, гречка, овсянка) а также - как похудеть с помощью овсянки, легко и с пользой для здоровья. …

    Далее>>
  • Что есть беременным, чтобы не поправиться? | health-keeping.net

    Что есть беременным, чтобы не поправиться? | health-keeping.net

    […] периодически нужно придерживаться некоторых диет, от каких фруктов можно похудеть. А один раз в две недели нужно устраивать […]

    Далее>>